《紅樓夢》在華人世界兩百多年來雅俗共賞,家喻戶曉,但在西方除了研究中國傳統文化的學者外,一般讀者對它完全沒有印象。澳門大學中國歷史文化中心主任朱壽桐教授將以訪問的方式,與白先勇和陳毓賢交談,評論此部經典小說為何在西方長期受冷落,他們合作的經過以及所面對的挑戰。
中國文化與宗教傑出學者講座系列(2)-《紅樓夢》英文導讀撰寫的經過與挑戰
- 這個活動已經結束。
《紅樓夢》在華人世界兩百多年來雅俗共賞,家喻戶曉,但在西方除了研究中國傳統文化的學者外,一般讀者對它完全沒有印象。澳門大學中國歷史文化中心主任朱壽桐教授將以訪問的方式,與白先勇和陳毓賢交談,評論此部經典小說為何在西方長期受冷落,他們合作的經過以及所面對的挑戰。