The CCHC Deputy Director, Dr Cheang Neng Ian, attends the Chinese Classical Singing Competition at Escola Xin Hua as guest for awards presentation

In order to commemorate the May Fourth Patriotic Movement, promote Chinese traditional culture and implement the Macau SAR Government’s strategic development policy of “One Centre, One Platform, One Base”, one of the bases for the promotion of Chinese history and culture of CCHC, Escola Xin Hua successfully held its second Singing Competition in May 2022.

Dr. Cheang Neng Ian, Deputy Director of CCHC, represented the Centre at the event and presented awards to the first runner-up classes in the junior and senior secondary categories, with the aim of strengthening ties with Macao’s primary and secondary schools, paying attention to the growth and patriotic education of Macao’s youth, and enriching their knowledge and recognition of traditional Chinese culture.

A Delegation from Xiamen University Visited CCHC

A delegation from Xiamen University, led by its Party Secretary Zhang Rong, on 13 May (Friday) visited the UM Centre for Chinese History and Culture (CCHC) University of Macau and was warmly received by the Director Prof. Zhu Shoutong and other staff. The delegation members also include: Li Zhiyong, Director of General Office; Li Jun, Director of Personnel Office; Cai Shun, Director of Taiwan, Hong Kong and Macao Affairs Office; Zhang Wei, Secretary General of Alumni Association; Chen Zhong, Dean of School of Electronic Science and Engineering; Xie Guanghan, President of XMU Macau Alumni Association; Cao Shuang, Deputy Secretary General of XMU Macau Alumni Association.

Prof. Zhu Shoutong showed the delegation around the Cultural Building (E34), and introduced the institutions within E34 to them, particularly the CCHC. Zhang Rong appreciated the efforts of the centre on education, culture promotion and publication, and looked forward to reaching further cooperation with the centre in the future.

In the end, Prof. Zhu Shoutong, on behalf of CCHC, presented his own calligraphy works and other souvenirs to Zhang Rong, and Secretary Zhang Rong also presented the souvenirs of the 100th anniversary Xiamen University to CCHC.

CCHC Visited The Affiliated School of the University of Macau

Macao Base for Primary and Secondary Education in Humanities and Social Sciences has been established for four years. It has been cooperating with primary and secondary schools in Macao to jointly promote literature, history and art education and cultivate diverse talents. On the afternoon of May 18, 2022 (Wednesday), Deputy Director CHEANG Neng Ian, Principal Admin Officer KUAN Sio In and Admin Staff HO Sok Fong of UM Centre for Chinese History and Culture (CCHC) visited The Affiliated School of the University of Macau to discuss future cooperation with the school staff.

During the meeting, the Principal LOU Leng Heng said that the school attaches great importance to the education of culture and history and the school has launched the “Chinese Culture Award Program” for many years. Each year, there are different themes, such as martial arts, traditional games, literary classics, etc., attracting more than 100 students to participate in. In addition, Principal LOU also suggested that performing traditional Chinese stories in the form of English drama could arouse students’ motivation and interest in learning and help to train students’ language skills and enhance their national identity. In this way, the quality of education in Macao can also be improved.

UM-CCHC Visited Colégio Dom Bosco (Yuet Wah)

The deputy director Cheang Neng Ian, the principal admin officer Kuan Sio In and the administrative staff Ho Sok Fong of UM Centre for Chinese History and Culture (CCHC) visited Colégio Dom Bosco (Yuet Wah) on the morning of May 19 (Thursday), in order to strengthen the contact and coordination between the Centre and the schools in Macao and investigate the needs of primary and secondary schools for humanities and social sciences education. The CCHC visiting members received a warm welcome from the Dean Ms Tam Kam Fa and the teachers Ms Kuan Lai Chu and Ms Cheong Wai Sam.

Ms Tam Kam Fa, Dean of Studies in the school, expressed her acknowledgement of the visit of CCHC members and further discussed some detailed cooperation matters with the Centre staff. She also appreciated the “Chinese Ancient Poetry Singing Contest” held by the Centre. Ms. Kuan Lai Chu pointed out the importance of the role of the Centre and the Base as “a bridge of communication between primary and secondary school students and scholars”. She praised the Centre for its ongoing efforts to promote traditional history and culture and also said that Colégio Dom Bosco attaches great importance to the cultivation of students’ cultural and artistic attainments. Every year, the school holds many cultural activities such as “Chinese Culture Day”. Ms. Cheong Wai Sam hoped that more longer duration activities such as calligraphy class could be held in the future, so as to further promote Chinese excellent culture.

 

CCHC Visited Kao Yip Middle School

On the afternoon of May 10, 2022 (Tuesday), the director Zhu Shoutong, deputy director Cheang Neng Ian, principal admin officer Kuan Sio In and administrative staff Tong Ho Kei of UM Centre for Chinese History and Culture (CCHC) visited Kao Yip Middle School. The visiting members received a cordial welcome from the school director He Cheng; the deputy director Iao Weng Man; the leader of Humanities and Social Sciences Section of International Department, Yu Yingqiu; the discipline leader of History and Geography, Chan Iong; and the deputy discipline leader of History and Geography Cheong Kim Tong. Then, the two sides exchanged views on future cooperation.

The school director, He Cheng (first from left) introduced Kao Yip Middle School

The director of CCHC, Prof. Zhu Shoutong introduced the Base to the school staff and teachers

 

Prof. Zhu Shoutong introduced Macao Base for Primary & Secondary Education in Humanities and Social Sciences to the leaders and staff of Kao Yip Middle School. He also invited the teachers and staff to participate in the “Macau Forum on Education in Humanities and Social Sciences”.

The school director, Mr He Cheng said that, Kao Yip Middle School in recent years has been exploring an international curriculum system based on Chinese culture for Macao students. He hoped that in the future, the school could cooperate with CCHC to build a new curriculum system that can become an example of the education of Macao and even China. Mr. He also pointed out that Kao Yip Middle School has close relations with Confucianism in Macao. In the future, an exhibition hall of Confucianism will be built on the site of the old school to promote the developmental history of Confucianism in Macao. Mr. He wished that the Centre could give necessary support in this project. Prof. Zhu appreciated this plan and looked forward to the further collaborations between the two sides in the future.

In the end, Prof. Zhu, on behalf of CCHC, presented a silk banner, the Macao Teenager Newspaper Bound Volume and other souvenirs to Kao Yip Middle School.

Prof. Zhu Shoutong presented souvenirs to He Cheng

 

Group photo

 

CCHC Visited Instituto Salesiano

In order to liaise with primary and secondary schools in Macao and to cooperate in the promotion and education of humanities and social sciences in primary and secondary schools in Macao, CCHC (Centre for Chinese History and Culture) including Deputy Director Cheang Neng Ian, Principal Admin Officer KUAN Sio In and Admin Staff Tong Ho Kei visited Instituto Salesiano on the afternoon of 20 May 2022 (Fri) to discuss future cooperation and promotion.

Deputy Director Cheang first introduced the objectives of the Base and its partners, and briefly described the Base’s past activities and publications. Afterwards, he invited Principal Leong Su Weng and teachers to visit the Base’s facilities at the Cultural Building of the University of Macau and hoped to have more cooperation with the school in promoting Chinese history and culture in the future. He also expressed his hope that the school could collaborate with the Base in the future to provide students with richer and more varied activities in Chinese history, culture and arts, so that they could go beyond books and learn more about social development and Chinese culture.

At the end of the meeting, Deputy Director Cheang exchanged views with the teachers on future cooperation in various activities and both sides presented banners and the Macao Teenager’s Newspaper as souvenirs.

Chinese Cultural Promotion Ambassador Training Series – Cultural Study Camp on Temple Couplets in Macao was successfully held

The Chinese Cultural Ambassadors Training Series – Cultural Study Camp on Temple Couplets in Macao was launched on the afternoon of 18 May 2022 (Wed). Professor Emeritus of the Department of Chinese Language and Literature of the University of Macau, Tang Keng Pan, led the Chinese Cultural Ambassadors and postgraduate students of Chinese History and Culture on a cultural study tour to Templo Tou Tei, Sha Lei Tau, The Patane Night Watch House and Templo Budista.

Professor Tang Keng Pan explained the basic knowledge of the couplets and the culture behind them, the Macau Tu Di Gong culture, Shi Gan Dang culture, and the historical stories of the temple during the field trip, in order to enrich students’ knowledge of Macau and Chinese history and culture, and to enhance their sense of national identity and pride.

The fourth-generation master of Templo Budista warmly welcomed the group to the camp, enthusiastically introduced the history and current status of Templo Budista to the audience, and urged the young people of Macao to study the historical and cultural background of the temples in depth, in order to pass on and promote the excellent Chinese traditional culture.

The Chinese Cultural Ambassadors were very appreciative of the event, which also attracted many residents of Praia do Manduco and Templo Budista to stop by and listen to the event, contributing to the transmission of Chinese history and culture from generation to generation.

The 2nd “Melco Star Macau Youth Talent Competition” – Final and Award Ceremony Concluded

In efforts to deepen the sense of identity and belonging of Macao’s youth to the motherland, Melco Resorts & Entertainment and the National Conditions Education (Macau) Association co-hosted the Second Melco Star Youth Talent Competition. Centre for Chinese History and Culture (CCHC) assisted in the organisation of the Competition. The Competition Final and Award Ceremony was held on 21 May 2022 at the Ballroom of the City of Dreams. Professor Zhu Shoutong, Director of the Centre, attended the event as the Guest of Award.

The competition resulted in approximately 900 students from 55 schools and arts institutions, bringing 142 Chinese cultural arts performances in acts including dance, songs and recitals. The preliminary round was successfully held in December 2021. After a fierce competition, a total of 26 finalists were selected by the judges and showcased their talent, bringing us a visual feast.

With the theme of “China in the Heart of Children”, the 2nd “Melco Star Macau Youth Talent Competition” featured a variety of talent performances with Chinese traditional culture as the main theme, showcasing the vibrant youthful energy and versatility of the new generation of Macau after the handover. The event was a resounding success with a round of applause.

CCHC Visited Escola Oficial Zheng Guanying

In the afternoon of May 13, 2022 (Fri), the Deputy Director of the Centre for Chinese History and Culture of the University of Macau (CCHC), Dr. CHEANG Neng Ian, the Principal Admin Officer, Ms. KUAN Sio In, and the administrative staff, Ms. Ho Sok Fong, visited the Escola Oficial Zheng Guanying. Dr. CHEANG introduced to Principal Chan Ka Man the work and achievements of the Macao Base for Primary & Secondary Education in Humanities & Social Science and CCHC, and the two sides started meaningful discussions on the development and needs of the school, and looked forward to future cooperation in many aspects.

 

Principal Chan Ka Man affirmed the efforts of the Centre and the Base, and introduced to the members of the Centre that the Escola Oficial Zheng Guanying is committed to providing students with learning of “three written languages and four spoken languages” and multicultural living experience, and that the school is constantly developing and innovating, with Mandarin and Portuguese as main medium of instruction, paying a lot of attention on the teaching and training of languages. She also said that the students particularly enjoyed borrowing the “Chinese History and Culture Comic Book Series” published by CCHC. Finally, Principal Chan took the Centre members on a tour of the campus.

 

 

 

Establishing a National Key Research Base and Forming a high-profile Academic Committee Centre for Chinese History and Culture, University of Macau Launched a New Round of Academic Topics

Since its establishment, the Centre for Chinese History and Culture (CCHC) of the University of Macau has made significant academic achievements. Xu Qingsen, Director of the Department of Social Sciences of the Ministry of Education of PRC, announced that the Centre for Chinese History and Culture has been established as a national key base for humanities and history. This is the first major research base of humanities and social sciences in general higher education institutions in Macao, and the first major research base that implements a high standard of cooperation between Macao universities and mainland universities.

The Centre for Chinese History and Culture of the University of Macau, a key research base for humanities and social sciences in higher education institutions of the Ministry of Education, recently held a research conference and the first academic committee meeting at the University of Macau through a combination of online and offline methods. The meeting invited Xu Qingsen, Director of the Department of Social Sciences of the Ministry of Education, Shi Shuzheng, Vice Minister of the Department of Education and Youth Work of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao Special Administrative Region, Dr. Wu Zhiliang, President of the Committee of Administration of the Macao Foundation, as well as leaders of Tsinghua University, East China Normal University, the University of Macao and members of the Academic Committee of the Centre for Chinese History and Culture of the University of Macau to attend in both online and offline ways. The committee listened to the work report by Director Zhu Shoutong of CCHC, deliberated on the structure of the Academic Committee and academic research projects, and provided suggestions and recommendations for the future academic development of the Center.

Director Xu Qingsen delivered a speech at the meeting, fully affirming the achievements of CCHC. He quoted President Xi Jinping’s viewpoint that “historical research is the foundation of all cultures” and said that “the establishment of the base at the Center is of great significance”. At the same time, he also gave an outlook on the future direction of the Center, hoping that the Center will continue to strengthen the study of Chinese history and culture, promote the dissemination of Chinese history and culture in Portuguese-speaking countries, enhance the sense of national cultural identity of the new generation of youth, and inspire their patriotism and love for Macao and the country.

Vice Minister Shi Shuzheng expressed his appreciation for the achievements of CCHC, such as the Chinese Culture Forum, the Chinese Cultural Research Series, the Macao Teenager’s Newspaper, the Chinese History and Culture Comic Book Series, and the Famous Teachers and Famous Schools Project, acknowledged the development of the Center in the past five years, and thanked the care of Ministry of Education as well as the support of other partners of the base. In addition, Vice Minister Shi also said that the Liaison Office will continue to fully support the work of the Center in the future.

Dr. Wu Zhiliang said that the Macao Foundation would continue to provide support and assistance to the activities organized by CCHC, and hoped that the Center would train more students from Macao in the future, and continue to export and disseminate Chinese history and culture belonging to Macao. Prof. Wu Qiantao, senior professor of liberal arts at Tsinghua University, and Prof. Yang Guorong, director of the Institute of Modern Chinese Thought and Culture at East China Normal University, also delivered speeches, expressing their commitment to maintain academic exchanges and cooperation with the Center in the future, and the willing to support each other, make progress together.

In the next five years, the Center plans to cooperate with Professor Wu Qiantao’s team at Tsinghua University, Professor Yang Guorong’s team at East China Normal University, and the academic backbone of Macao’s literature and history, to continue to work on the history of early human civilization, the history of Chinese culture (Macao), and the forum of Chinese culture (Macao), to expand the chronicle of Macao literature, to publish the “Chinese Cultural Research Series”, and to create a series of Macao brands on Chinese history and culture research.

Mr. Jiang Ye, Deputy Secretary General of the China Foundation for the Development of Social Culture, Prof. Zhu Andong of Tsinghua University, Prof. Chen Yun of East China Normal University, Prof. Zhang Hongming of the Macau University of Science and Technology, Prof. Lin Wei of Nanjing University, Prof. Yuan Yulin of the Chinese Department of the University of Macau, Dr. Ye Zhuti, Editor-in-Chief of the Exploration and Free Views, and other scholars have discussed the characteristics of Macau culture, the advantages of the “One Country, Two Systems” policy and the inter-university cooperation.  The CCHC also responded promptly to these issues, integrating and adopting the good suggestions of all parties, and comprehensively examining the effectiveness of its current work, in order to strive for excellence in the direction of education, research and dissemination of Chinese history and culture.

The Academic Committee of the CCHC is composed according to the specifications of a national academic platform, with Dr. Wu Zhiliang as the director, Prof. Wu Qiantao, Prof. Yang Guorong and Prof. Zhu Shoutong as the deputy directors, senior literature and history experts from Tsinghua University, East China Normal University and the University of Macau, as well as Prof. Liu Jun, Rector of the City University of Macau, Prof. Zhang Shuguang, Vice Rector of the University of Saint Joseph in Macao, Prof. Chen Wei Ming, President of Macau Millennium College, Prof. Zhang Hongming, Dean of the University International College of the Macau University of Science and Technology, and Prof. Lam Fat Iam, Dean of Faculty of Humanities and Social Sciences of Macao Polytechnic University, participating in the related work.

Professor Xu Jie, Dean of the Faculty of Arts and Humanities of the University of Macau, concluded the meeting by expressing his heartfelt gratitude to the Ministry of Education, the Liaison Office and the higher education institutions for their support, and hoped that CCHC and other institutions would complement each other’s strengths and create a future together.