中國歷史文化中心參與澳大語言文化日開幕 宣揚語言文化多樣性

為慶祝澳門大學40週年校慶,人文學院日前舉辦第三屆澳大語言文化日,以“珍愛母語,擁抱世界文化”為主題,除呈現多元文化和民俗表演外,亦推出了“國際語言文化遊園會”及多項語言工作坊,吸引了超過300名澳大師生及大學人員參與。語言文化日是澳大人文學院標誌性的校園活動,旨在宣揚保育澳門各種母語,以及提醒參與者和學生關注澳門語言及文化多樣的重要性。

是次活動的主禮嘉賓包括澳大副校長(學生事務)蘇基朗、學生事務長彭執中、教與學優化中心主任王嘉祺,以及人文學院代院長徐杰等。在開幕講話中,徐杰指出澳門在成為世界旅遊休閑中心的轉變過程中扮演重要角色,強調這重要發展目標需要多元的語言和文化的支持才能實現。徐杰還引用了著名人類學及社會學家費孝通的名言 “各美其美、美人之美、美美與共、天下大同”,強調世界之美好,有賴各人尊重彼此語言文化和價值觀。

活動獲得澳大師生的大力支持及參與,精彩的節目涵蓋了傳統和流行歌曲、舞蹈、音樂及民俗表演,展示了粵語、普通話、英語、葡語、日語、菲律賓語等多種語言,給參與者留下深刻印象。中國歷史文化中心亦參與了是次活動, 除了研究生的”竹笛演奏藝術表演”外, 還安排了”趣味歇後語”攤位遊戲。此外,參與者還透過攤位遊戲、電影放映和各國傳統文化的展示,領略語言文化的多樣性。是次活動中,學生更有機會參加動畫片配譯工作坊和楹聯趣談工作坊,以提升語言能力,足以顯示語言文化日是一項既重要又富意義的活動。

附活動照片:

 

 

2021年澳門中小學生人文社科教育基地與教育及青年發展局合辦“人文社科教學人員專業培訓計劃”圓滿結束

2021年澳門中小學生人文社科教育基地與教育及青年發展局合辦“人文社科教學人員專業培訓計劃”圓滿結束

為培訓一批在組織人文社科文化講座和活動方面具有足夠水平和能力,而且更能夠成為對澳門青少年中國歷史文化工作志願者進行輔導、組織與培訓的骨幹教師,教育暨青年局2021年1月至3月與澳門大學中國歷史文化中心及澳門中小學生人文社科教育基地合辦“人文社科教學人員專業培訓計劃”。招收學員的對象為澳門在職教師。

澳門大學教授以及澳門著名專家學者擔任課程導師。所開設課程包括澳門大學中國語言文學系譚美玲教授的“澳門醉龍節”“澳門粵語拼音系統”,澳門大學中國語言文學系鄧景濱教授的“澳門世遺景點漢字揭秘”“格律詩詞的韻律及創作”,澳門大學特聘教授(藝術)、藝術設計中心主任、社會科學學院博士生導師梁藍波教授的“中國當代水墨畫研究——數碼時代給中國水墨藝術帶來的可能性”,中葡雙語培訓中心副主任Jose Fernando Lino Pascoal 教授的“語言教學動態視覺”,澳門大學中國語言文學系邵朝陽教授的“多層語境下的中文分析”等,共計7門課14小時,每節課約30位澳門在職教師參與,總參與人次超过200人。這些課程受到教師們的歡迎,教師們表示受益匪淺。

澳門大學特聘教授(藝術)、藝術設計中心主任、社會科學學院博士生導師梁藍波教授講授“中國當代水墨畫研究——數碼時代給中國水墨藝術帶來的可能性”

澳門大學榮休教授鄧景濱教授講授“格律詩韻律及創作”

鄧景濱教授講授“澳門世遺景點漢字揭秘”

人文學院副教授譚美玲教授講授“澳門醉龍節”“澳門粵語拼音系統”

人文學院助理教授邵朝陽教授講授“多層語境下的中文分析”

中葡雙語培訓中心副主任Jose Fernando Lino Pascoal教授講授“語言教學動態視覺”

探索與爭鳴新刊速遞對中國歷史文化中心舉辦的國際視頻學術研討會(中國文學的文化自信)的介紹以及代表成果的發佈

【文章轉載】

文化自信與文化認同:中國文學與語言視角的觀察(筆談)

2020年,國內疫情還處在緊張情勢下時,我們就著手籌備人文學術界一次大規模的國際視頻學術研討會,幷將主題確定爲"中國文學的文化自信"。學界同仁對這一主題都有自己的理解,不少人認爲中國文學的文化自信不是靠說出來的。我同意這樣的看法,但還是堅持,文化自信仍有說"的必要:文化自信如果必須與文化傳統、文化品質、文化影響自然聯繫在一起,那麽,文化傳統、文化品質,特別是文化影響,是不是更需要通過研究、討論、闡述、論證甚至爭辯才能够更加清晰地被厘定、聚焦、呈現和傳承?經過成中英等學術巨的認真考察與辨析,我們會發現中國文學的文化自信不僅可以說,而且還非常需要說,因爲許多問題要說清楚真的很難,需要經過翔實的研究和睿智的思辨,細緻的論證和精切的比照,縝密的思慮和審慎的表述。這細跨度較大的從不同角度進行論證的文章,連同各位專家熱烈而認真的遠程交流,都足以說明"中國文學的文化自信"是一個非常有內涵,甚至是短時間內"說不盡的話題。

——主持人 澳門大學人文學院主持人 朱壽桐

新聞轉自:探索與爭鳴新刊速遞2021第二期1 第16頁

中國歷史文化中心名師名校系列-鄧景濱進聖心講授格律詩

鄧景濱進聖心講授格律詩

嘉諾撒聖心英文中學日前通過澳門大學中國歷史文化中心邀請到澳門大學中文系榮休教授、中國歷史文化中心客席教授鄧景濱為該校中一級學生主講“格律詩的韻律及吟誦”專題講座。

鄧景濱在活動開始首先播放自己在“粵語吟誦暨紀念蘇文擢教授逝世二十周年研討會”上吟誦的李白的兩首七絕和歐陽修的《醉翁亭記》(節選)及其即興寫下的七絕〈粵語吟誦會有感〉,引起學生的學習動機。隨後介紹格律詩的格律及韻律美,並以王昌齡的《從軍行》(七首其二)為例,親自示範吟誦的技巧。

在鄧景濱的悉心教導下,各班學生均能感受到古典詩詞的韻律美,體驗到吟誦詩歌的樂趣。學生們先是齊齊吟誦,然後再分班吟誦,最後由學生個人吟誦,氣氛熱烈。

講座結束後,學生回到課室仍在反覆練習吟誦的技巧,課室瞬成一眾“文人”的“雅集”,共同吟誦詩文,歡聲不斷。有學生表示,透過吟誦更易於背誦詩文,掌握詩文的內容和感情。正如鄧景濱所言,吟誦不但能提升學生對作品內容的感悟,亦能用優美的藝術語言和韻律感染別人,引起共鳴,與眾同樂。該校表示日後將繼續努力,讓吟誦走進整座校園,融入每一位學生的學習生活當中。

鄧景濱向學生講解吟誦技巧

原文鏈接:澳門日報鄧景濱進聖心講授格律詩

筆墨傳奇:中國當代名人書法展(傅天虹新詩藏館個人收藏系列展之一)

由澳門大學中國歷史文化中心舉辦的“筆墨傳奇:中國當代名人書法展(傅天虹新詩藏館個人收藏系列展之一)”於17日至22日一連六天在澳門大學崇文樓舉行,主辦方於17日下午舉行開幕儀式,道賀者眾。是次展覽展出傅天虹等人收藏的名家作品共計五十餘件,包括有郭沫若、林散之、沙孟海、費新我、趙朴初、歐陽中石,吳冠中、范曾、沈鵬、亞明,艾青、金庸、臧克家、余光中、洛夫、莫言、賈平凹等現代書畫界、文學界傳奇人物的書法作品。

嘉賓合影

出席開幕禮的嘉賓有: 澳門大學前校長趙偉教授,澳門大學校長宋永華,澳門立法會前議員、著名書法家、澳門智慧人文勵政會會長吳在權,澳門大學人文學院代院長徐傑,澳門大學中國歷史文化中心主任朱壽桐教授,著名詩人、《當代詩壇》主編傅天虹,澳門大學校長辦公室主任汪淇,澳門大學公關部總監張惠琴,澳門大學圖書館館長吳建中,澳門蘇州聯誼會會長代表徐詠珮,澳門蘇州聯誼會理事長廖德成,澳門中國書學院代表梁金玉,澳門書法雜誌社社長、嶺南畫派傳人龔寶美,澳門蓮花時報社長王海濤,澳門焦點報社長范益民等。

宋永華校長致辭

宋永華校長致辭表示:“今天是澳門大學校慶開放日,各院系、各單位以富有創意的活動慶祝澳門大學建校40週年。這是澳門大學非常熱鬧的一天,也是疫情發生以來我們難得擁有的歡慶的日子。澳門大學中國歷史文化中心更是別具一格,創意獨特,在著名詩人傅天虹教授的大力支持下,以及在他的召喚和影響下,成功地舉辦了今天的中國現代文學藝術大師書法展覽。這是在澳門難得一見的高水平、高層次、高質量的大師級書法展覽。”

徐杰代院長致辭

徐杰代院長致辭表示:“此次書法展恰逢澳門大學四十周年校慶和校園開放日,可謂三喜臨門。在朱壽桐教授的大力操持、傅天虹教授的大力支持下,我們得以看到一系列書法精品。所展出的書法作品具有珍貴的歷史意義和藝術價值,是中國一百多年來文化、社會風雲激蕩的一個側面,其背後有著豐滿的深意。中國歷史文化中心肩負在澳門校園、澳門社會乃至海外地區推廣和傳承中華文化的使命,尤其是對澳門青少年進行傳統文化、家國情懷的傳承教育,而書法是中華文化的瑰寶,是文化教育中重要的一環。”

朱壽桐主任致辭

朱壽桐教授致辭表示:“這些書法作品的創作者們是中國現代文化最重要的精神集群,是中國現代書法文化、美術文化、文學文化、詩性文化的主體。在澳門,我們沒有太多的機會目睹這些人的身影與足跡。通過傅天虹及他的朋友們的收藏,通過傅天虹漢語新詩藏館幾十年的精心搜集和慘澹經營,他們以藝術精深的原汁原味齊集澳門,走進澳門大學中國歷史文化中心,借此向澳門社會和澳門文化界展示屬於他們但更屬於中國現代文化史的卓越而鮮活的文化人生。”他還表示,其中一些書信往來作品不僅是美不勝收的書法藝術,更是不同時代傑出文人之間交往的可貴記載,文化意義不可低估。

嘉賓參觀

開幕禮後,朱壽桐教授引領一眾嘉賓品鑒名家作品,場面十分熱鬧,嘉賓們都沉浸在“筆墨傳奇”之中。

 

其他鏈接:

澳門焦點報:筆墨傳奇:中國當代名人書法展今壓軸

 

焦點報報導——筆墨傳奇:中國當代名人書法展(傅天虹新詩藏館個人收藏系列展之一)

 

主辦:

澳門大學中國歷史文化中心

日期:
2021年1月17日(澳門大學開放日)至1月22日(中午1時結束)

時間:
上午10時至下午5時(中午1時至2時30分休館)

地點:
澳門大學崇文樓多功能展覽廳(E34-G016)

開幕禮:
2021年1月17日下午2時30分

 

原文鏈接:焦點報報導——筆墨傳奇:中國當代名人書法展

 

澳大開放日— 人文學院「睜開眼睛看世界」活動成功舉行

人文學院今年精心準備了十一個有關語言、文化、哲學、歷史的遊戲攤位,讓來訪人士穿梭於多元語言的世界,探索人類的思想與故事,體驗人類

文化的豐饒。同時,中國歷史文化中心亦挑選這個特別的日子舉行了開幕式,為「筆墨傳奇《中國當代名人書法展》(傅天虹新詩藏館個人收藏系

列展之一)展覽拉開序幕。希望各位都在澳大裡渡過了愉快又充實的一天。

澳門東南學校加入澳大中國歷史文化推廣基地

澳門東南學校加入中國文化推廣基地

(左起)李德鳳、楊燦基與林翠倩於基地授 牌儀式上留影。

【文章轉自澳門日報】由澳門東南學校、澳門大學中國歷史文化中心和學聯共同設立的中國歷史文化推廣基地昨日揭牌,成為本澳第九所加入該基地的中學。三方負責人相信,持續在校園提供紮實的學習基礎和廣闊的活動空間,有助加深學生對中國歷史現況的認知,尤其增強對自身文化的認同。

基地授牌及合作協議簽訂儀式於昨日下午三時半在東南學校禮堂舉行,教青局代副局長黃嘉祺、中聯辦教青部副處長岑嘉儀,立法議員、澳門基金會歷史文化工作委員會委員、中華教育會會長陳虹,澳大人文學院副院長李德鳳,澳門基金會歷史文化工作委員會委員兼出版專家小組成員、澳門東南教育促進會理事長陳雨潤,澳大中國歷史文化中心副主任鄭寧人、學聯秘書長林翠倩、東南學校校長楊燦基、澳門東南教育促進會理事楊道炘,澳門基金會歷史文化工作委員會委員兼傳播推廣專家小組成員陳春新、澳門學新社秘書長歐陽偉然等出席。楊燦基、李德鳳與林翠倩共同簽訂合作協議並主持揭牌儀式。

楊燦基致詞稱,青年學生是傳承和發展中華傳統文化的重要力量,推動中國歷史文化在校園中傳播,吸引學生主動參與,培養學生文化興趣,可將博大精深的中國歷史和優秀傳播文化一代代傳承下去,對中國文化的繼承與創新具有重要的意義。相信三方合作設立中國歷史文化推廣基地,意義深遠。

李德鳳直言,東南學校愛國愛澳的精神,與澳大中國歷史文化中心推廣中國歷史文化的理念不謀而合,期望與東南學校精誠合作,攜手共進,樹立大學與中小學合作推廣中華文化的典範。

同場,出席嘉賓向該校多名中國歷史文化大使頒發襟章,學生代表匯報了本年度學習成果。

其他链接:

澳門日報:東南設中國文化推廣基地

內地澳門院校研討德育教材

內地澳門院校研討德育教材

澳門大學中國歷史文化中心与清華大學國家教材建設重點研究基地共同主辦的“內地與澳門大中小學校德育教材建設”研討會,于2020年12月18日在本澳舉行。內地與澳門的與會學者及教師就本土德育教材使用現況,如教材的選擇、要求,教案的準備及教法的使用等多方討論及交流。

澳門與會代表指出,澳門回歸前多爲使用香港或台灣的教材,但回歸後特區政府致力課程、教材本地化。另有與會學者稱,可將現實與虛擬相結合,讓師生之間有更多的互動,幷可以與本澳非牟利團體合作,多辦不同的活動,從側面讓學生更深入融進學校所學到的知識。還可以把中國歷史文化做成圖本,翻譯成葡文版本,于葡語系國家作宣傳。

清華大學國家教材建設重點研究基地主任吳潜濤教授表示,學校育人,德育爲先,澳門年輕老師應繼續在“知”與“行”之間作出結合教學;高等院校有責任加强良好的愛國愛澳品德教育,把大、中、小學的品德與公民課程銜接起來,形成螺旋上升的體系。他希望將來能加强與澳門教師在不同領域中交流,共同建設好學習教材,提升澳門青少年的奮鬥精神。

清華大學國家教材建設重點研究基地主任吳潜濤、副主任吳俊,澳大歷史文化中心主任朱壽桐、澳大學生資源處長張學森、高教局代副局長陳旭偉、澳門理工學院公共行政高等學校校長林發欽、澳門啓元出版社董事長胡達忠、濠江中學校長尤端陽以及澳門坊衆學校副校長陳家良等出席了本次會議。

與教育暨青年局合辦“教學人員專業發展活動——中文及葡文教育學科領域”之培訓課程

教育暨青年局2020年11月至12月與澳門大學中國歷史文化中心以及澳門中小學生人文社科教育基地合辦“教學人員專業發展活動——中文及葡文教育學科領域” 之培訓課程。招收學員的對象為澳門在職中小學教師。

澳門大學教授以及澳門著名專家學者擔任課程導師。所開設課程包括澳門大學中國語言文學系助理教授邵朝陽的“普通話語感培養的方法與技巧”,澳門大學中國語言文學系榮休教授鄧景濱的“對聯的欣賞和創作”,中葡雙語培訓中心副主任Jose Fernando Lino Pascoal 教授的“Definicao e fixacao de padroes e de instrumentos nnormativos na educacao em linguas”, 中葡雙語培訓中心主任區少卿教授的“PLE:O cultural na expressao linguistica e a lingua na expressao cultural” ,共計4門課11小時,每節課約30位澳門在職中小學教師參與,總參與人次超过120人。教師們紛紛表示通過此次課程,他們了解更多中文以及葡文的教育技巧,對於今後的職業發展很有幫助。

邵朝陽教授 “普通話語感培養的方法與技巧”

鄧景濱教授 “對聯的欣賞和創作”